November 14th, 2012

le_trouver

Человек, рожденный

с гандикапом*, о нем просто не думает.

Красивая ли внешность или миллионное состояние -
он просто не знает иной формы жизни, альтернатива для него абстрактна. Поэтому он и не умеет радоваться тому, что имеет.

А должен бы, наверное..


* гандикап в спортивном смысле -- стартового преимущества.

le_trouver

о благозвучности


у меня есть нелюбимые немецкие слова, нелюбимые в смысле - некрасивые.

 

Так, например, мне не нравится слово  Fruehstueck - английское  breakfast куда ,как более приятно.

 

А , наоборот ,их слово mention проигрывает по всем статьям могучему тевтонскому Erwaehnung.